Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж

Шрила Гурудев описывает, как ученик всем сердцем принимает прибежище Шри Гурудева.

http://harekrishna.ru/2016/12/23422-vsemilostivyi-gurudev.html#main

Гурудев всегда раздает милость.

Мукунда Датта однажды привел Гададхара Пандита Госвами увидеть Пундарика Видьянидхи. Когда они встретились, вокруг Пундарика Видьянидхи была такая обстановка, что у Гададхара Пандита создалось впечатление, будто тот — бхоги [наслаждающийся], домохозяин. Гададхару это не понравилось, ведь он сам был отшельником. Он подумал: «Что за вайшнава я вижу перед собой? Он ест такой изысканный прасад, и обстановка вокруг так роскошна».

Гададхар был недоволен. Мукунда понял, что ему не понравились внешность Пундарика Видьянидхи и его деятельность. Чтобы рассеять иллюзию Гададхара, Мукунда пропел стих из «Бхагаватам»:

ахо бакӣ йам̇ стана-ка̄ла-кӯт̣ам̇
джигха̄м̇сайа̄па̄йайад апи аса̄дхвӣ
лебхе гатим̇ дха̄трй-учита̄м̇ тато ’нйам̇
кам̇ ва̄ дайа̄лум̇ ш́аран̣ам̇ враджема [1]

Когда Пундарик Видьянидхи услышал этот стих, он будто опьянел. Он, казалось, одичал. Он начал взывать к Кришне: «Где Кришна, который столь милостив? Я не поклоняюсь Ему! Я не служу Ему!»

Он взывал к Кришне в состоянии опьянения, и Гададхар, по милости Мукунды, увидел, что Пундарик Видьянидхи обладает подлинной преданностью, что его крики — никоим образом не имитация.

Гададхар очень смутился и сказал Мукунде:

— Я нанес сильное оскорбление Пундарику Видьянидхи.

Мукунда спросил:

— Почему?

Гададхар ответил:

— Когда только его увидел, я подумал, что Пундарик Видьянидхи — весьма посредственный вайшнав, но сейчас я вижу, что передо мной величайший вайшнав. Я нанес ему оскорбление и хочу искупить его. Если я приму от Пундарика Видьянидхи дикшу [инициацию], мое оскорбление будет искуплено. Это единственный путь. Только Гурудев может милостиво освободить кого-либо от оскорблений, поэтому я хочу принять дикшу от Пундарика Видьянидхи. Гурудев милостив к своему ученику и сделает все для блага его трансцендентной духовной жизни. Пундарик Видьянидхи будет милостив ко мне и не обратит внимания на мое оскорбление, если я приму его как Гуру.

Вайшнав проливает милость, и человек становится способен понять Гурудева. Затем Гурудев милостиво вытесняет всю тьму из сердца преданного и проявляет в нем сияние Кришны. Гададхар Пандит показывает нам здесь этот процесс. Таким образом сознание Кришны нисходит по линии ученической преемственности.

Переводчик: Ниламбари Деви Даси

[1] «Несмотря на то, что нечестивая Путана кормила Кришну грудью, смазанной ядом, намереваясь убить Его, Он предоставил ей положение Своей матери. Можно ли принять прибежище у кого-либо более милостивого, чем Господь?» («Шримад Бхагаватам», 3.2.23).