Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж

http://harekrishna.ru/2008/12/4231-Base-Everything-on-Faith-Not-Sensory-Experience.html#main

Вера — сокровище обусловленной души, дживы. Через столько разных ситуаций мы проходим в этом материальном мире. Мы обрели веру, стойкую веру в сознание Кришны, но она может пошатнуться в процессе нашей жизни. Есть один момент:

араса-джн̃а ка̄ка чӯш̣е джн̃а̄на-нимба-пхале
раса-джн̃а кокила кха̄йа према̄мра-мукуле [1]

Тот, кто опирается на знания, утрачивает сокровище преданности. Но тот, кто с исполненным веры сердцем служит, не задаваясь излишними вопросами, обретает сверхрезультат в духовной жизни. Сверхрезультат означает подлинную веру в сознание Кришны и служение, доставляющее радость Кришне и Радхарани. Об этом говорит Рамананда Рай [в рамананда-самваде]. И мы понимаем, что основа всех религий, не только вайшнава-дхармы [сознания Кришны], — вера. [Необходимо] быть преданным своей религии и служить всем сердцем, исполненным нежности, с любовью и нежностью. 

Переводчик: Ананда Вардхан Дас
Редактор: Традиш Дас

[1] Рамананда Рай продолжал: «Люди, которым неведома трансцендентная раса, подобны воронам, клюющим горькие плоды нимба — древа познания. А те, кто наслаждается трансцендентной расой, подобны кукушкам, которые лакомятся цветами манго — древа любви к Богу» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 8.258).