Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж

(20 октября 2006 года, Лахта, Санкт-Петербург)

http://harekrishna.ru/2009/01/4241-chuvstvo-udovletvoreniya-v-sluzhenii.html

Это очень хорошо, если мы так чувствуем. Подобное способствует развитию чистых чувств, таких как связь с трансцендентным.

Один поэт сказал: дживане данкичу джавана пала(?). Это можно перевести так: «Ничто, что я делаю или говорю, не будет потеряно, любое действие принесет свой плод». Если я чувствую, что это окажет положительное воздействие на мою духовную жизнь, тогда я могу поступить так, и это принесет позитивные плоды.

Я знаю, что бы я ни сделал, все только к лучшему. И если я действую таким образом, то все: мой Гуру, мои родственники, мой сын, мой отец — все будут довольны. И их радость, и счастье принесут мне позитивные эмоции.

Переводчик: Киртида Деви Даси
Редактор: Традиш Дас