Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж

http://www.gaudiyadarshan.ru/features/arkhiv/chistoe-imya.html

https://harekrishna.ru/2019/12/chistoe-imya-govinda-mj-the-pure-name#main

Серия вопросов и ответов Шрилы Гурудева относительно воспевания шри хари-нама.

Вы можете воспевать хари-нам прежде получения дикши [посвящения в гаятри], но это воспевание должно быть свободно от оскорблений. В противном случае то не будет подлинный хари-нам. Как можно понять, что твое воспевание свободно от оскорблений?

а̄дау ш́раддха̄ татах̣ са̄дху-сан̇го

(Чч, Мадхья, 23.14)

Прежде всего необходима шраддха, а затем — садху-санга. Если вы принимаете хари-нам от садху, то вы получите реальное семя. Вы должны воспевать это семя хари-нама без оскорблений; тогда хари-нам дарует вам подлинный результат. В дикше [посвящении в гаятри], пурашчарье [очистительных ритуалах] и других явлениях нет необходимости. Единственное, что необходимо, — воспевать хари-нам без оскорблений и в обществе садху.

эка-ба̄ра кр̣ш̣н̣а-на̄ме йата па̄па харе
па̄такӣра са̄дхйа на̄хи тата па̄па каре

Достаточно единожды воспеть кришна-нам, чтобы все грехи исчезли.

Преданный: Шрила Санатана Госвами показал пример философского камня, способного превратить неблагородный металл в золото. В этом примере неблагородный металл — символ папамайи, правильно?

Шрила Говинда Махарадж: Да, папамайа: грешный, не божественный.

Преданный: Но как может хари-нам изменить грешника, если, как вы говорите, шуддха-нам приходит лишь тогда, когда человек свободен от грехов и оскорблений?

Шрила Говинда Махарадж: Когда вы станете воспевать хари-нам без оскорблений, все ваши грехи уйдут.

Преданный: Но если кто-то папамайа, то как он может воспевать без оскорблений?

Шрила Говинда Махарадж: Человек, не свободный от греха, не способен воспевать шуддха-нам. Вы правы. Это первый фактор. Однако второй фактор таков, что хари-нам не доступен материальным чувствам.

Преданный: Санатана Госвами говорит, что хари-нам способен превратить грешника в чистого вайшнава, но как этот грешник изменится, если хари-нам не явится до тех пор, пока грешник не освободится от всех оскорблений (апарадх)?

Шрила Говинда Махарадж: Прежде всего необходимо получить хари-нам от садху. Тогда вы поймете процесс воспевания хари-нама. Вы также должны следовать тем правилам, что устанавливает садху. Садху объяснит вам, что такое десять видов оскорблений хари-нама (нама-апарадх): «Ты должен избегать этого, этого и вот этого». Получив эти объяснения, вы должны призывать хари-нам так, как было указано.

А̄дау ш́раддха̄: первое явление — шраддха. «Хари-нам способен творить чудеса». Подобная стойкая убежденность есть шраддха. Когда приходит шраддха, то необходима садху-санга: нужно получать от садху советы относительно хари-нама и следовать этим советам. Тогда может явиться хари-нам. Но невозможно воспевать чистый хари-нам материальным языком. Когда к вам придет подлинный хари-нам, то ваши чувства будут трансформированы — они станут трансцендентными, — и ваш трансцендентный язык сумеет воспевать хари-нам.