Шрила Бхакти Сундар Говинда Дев-Госвами Махарадж

http://www.gaudiyadarshan.ru/features/arkhiv/luchshiy-iz-vsekh-slug.html

https://harekrishna.ru/2020/06/luchshiy-iz-vseh-slug-govinda-mj-the-best-of-all-servitors#main

Шрила Гурудев отдает дань памяти Шрипаду Аджите Кришне Дасу Брахмачари Севе Саурабхе.

Предлагаем вниманию читателей санскритское стихотворение, опубликованное в виде посвящения в начале бенгальского издания «Шри Према-дхама-дева-стотрам».

Слава Шри Гуру и Шри Гауранге!

Утсарга-патрам

Пояснительное замечание

ш́рӣмад аджита-кр̣ш̣н̣а̄кхйо брахмача̄рӣ ча да̄саках̣
пӯрвам̇ ш́рӣмад адхӣра̄кхйо маджумада̄ра итӣритах̣ [1]

утсаргӣ-кр̣та-сарвасво гуру-кр̣ш̣н̣а-пада̄мбудже
мано-дхана-тану-ш́раддха̄-гуру-сева̄-сада̄-вратах̣ [2]

Шримад Аджита Кришна Дас Брахмачари, который в прошлом был известен как Шримад Адхирачандра Маджумадар, отдал все лотосоподобным стопам Шри Гуру и Кришны и был постоянно занят верным служением Шри Гуру — телом, умом и богатством.

раса̄дри-веда-гаура̄бде ш́укла̄ш̣а̄д̣ха̄ш̣т̣амӣ-титхау
пра̄пто дха̄ма-раджо-’чинтйам̇ сева̄ртих̣ севакоттамах̣ [3]

В Гаура-аштами, в месяце Ашадх, в году 485 эры Гаура (в среду, 30 июня 1971 года) он, который был лучшим из слуг и всегда желал служения, достиг непостижимой пыли святой дхамы.

пӯта-сева̄-смр̣тес тасйа ш́рӣ-сева̄-саурабха-прабхо
сам̇ракш̣ан̣е кр̣тотса̄хаир виш́ва-ш́реш̣т̣ха-хита̄йа ча [4]

гаура-га̄тха̄-майа-грантхах̣ према-дха̄мас тава̄кхйаках̣
прака̄ш́ито ’тра чаитанйа-са̄расвата-мат̣ха̄ш́ритаих̣ [5]

С великим энтузиазмом стремясь сохранить память о чистом служении Шри Севы Саурабхи Прабху, и ради величайшего блага всех, эта книга, содержащая прославление Шри Гауры, «Шри Шри Према-дхама-дева-стотрам», была опубликована предавшимися душами Шри Чайтанья Сарасват Матха.