Шрипад Бхакти Шаран Вайшнав Махарадж

(7 августа 2011 года. Вечерняя лекция. Чиангмай, Таиланд)

Каждый раз, когда мы приезжали в Пури со Шрилой Гурудевом, он хотя бы раз отправлялся в храм Господа Джаганнатха. Кланяясь Господу Джаганнатху, он молился Ему: «Господь, я здесь, я приехал. Пожалуйста, задействуй меня в служении. Пожалуйста, прими меня». И пока Гурудев был в храме Господа Джаганнатха, мы все ждали его у симха-двары, у ворот храма. Я никогда не был расстроен, обижен тем, что не могу войти в храм Господа Джаганнатха, я всегда был счастлив участвовать в этом даже снаружи.

Я не смог зайти в храм Господа Джаганнатха, но Шрила Гурудев заходил туда, и когда Шрила Гурудев кланялся Господу, он в сердце помнил обо всех нас. Почему я должен чувствовать себя, так сказать, ущемленным? Я уже обрел эту высочайшую, прекрасную связь с этой реальностью.

Переводчик: Амия Синдху Дас
Транскрипцию выполнила: Хемалата Деви Даси
Редакторы: Динанатх Дас, Традиш Дас