(об обращении «Нитья-лила-правишта»)

(11 июля 2014 года, Чиангмай, Таиланд)

Был преданный, у которого была огромная вера в Говинду Махараджа, и он изготавливал Божества для него. Когда Гурудев видел фото, он говорил: «О, насколько это возвышенно!» Иногда мы слышим, как преданные во время према-дхвани говорят: «Нитья-лила-правишта Ом». По традиции это говорится о тех ачарьях, которые завершили свои игры в нашем физическом мире. Мы говорим о них, что они вошли в мир вечного служения, в нитья-лилу. Один преданный (я забыл его имя) говорил «ки джай» на какой-то программе. Гурудев сидел в кресле, а этот преданный неожиданно сказал: «Джая Нитья-лила-правишта Ом Вишнупад». Он сказал это Гурудеву, который сидел в кресле. И Гурудев сказал: «О, Прабху, Прабху! Минуточку, я еще здесь».

Этот преданный изготавливал Божества и отправлял их Гурудеву на утверждение. У него была огромная вера в Говинду Махараджа. Когда он говорил, он действительно верил в это, он видел, что его Гуру вечно существует в мире служения, в нитья-лиле. Он действительно верил в это, но по традиции это относится к ачарьям, которые уже ушли, которые завершили свои деяния в материальном мире.

Переводчик: Шрипад Б. А. Данди Махарадж
Транскрипцию выполнила Ювати Деви Даси
Редактор: Динанатх Дас