Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж

(6 октября 2013 года. Чиангмай, Таиланд)

Вдохновение, стремление слуг линии рупануга-сампрадаи — под руководством Гуру и вайшнавов служить Радхе-Мадхаве. Такова концептуальная «архитектура» Сарасват Матха, данная Шридхаром Махараджем, такова его суть. Это его вечное предназначение, то, для чего он был явлен и основан. Гуру Махарадж назвал [Говинду Махараджа] севаите, главным служителем, что принял служение Гуру Махараджу. Такова суть Шри Чайтанья Сарасват Матха, которую принял Шрила Гурудев. В его концепции было собирать ресурсы и предлагать их в служении лотосоподобным стопам Шрилы Гуру Махараджа и распространять славу Шрилы Гуру Махараджа по всему миру. Такова была его идея, вот почему он объездил мир двадцать два раза. Как он сказал однажды: «Одного слова Гуру Махараджа достаточно, чтобы сделать вас его рабами навечно». Но также он сказал: «Если кто-то служит лотосоподобным стопам Гуру Махараджа, то я становлюсь их рабом». Итак, Шрила Гурудев всегда искал того, кто имеет самое большое желание заниматься севой, самое большое желание служить.

ра̄дха̄-мукунда пада-самбхава-гхарма-бинду-
нирман̃чанопакаран̣ӣ-к̣рта деха-лакш̣а̄м
уттун̇га-саухр̣да-виш́еш̣а-ваш́а̄т прагалбдха̄м
девӣм̇ гун̣аих̣ сулалита̄м̇ лалита̄м̇ нама̄ми

Кто обладает величайшим желанием, уделяет огромное внимание даже самому незначительному служению? Такова квалификация Лалиты Сакхи, и Гурудев обладал такой же квалификацией.

Переводчик: Гопа Кишор Дас
Транскрипцию выполнил: Динанатх Дас
Редактор: Традиш Дас