Шримати Бхакти Лалита Деви Даси

(22 августа 2013 года, Москва, Кисельный)

Враджа Кишор Прабху: Я слышал, что когда Гурудев ругался на кого-нибудь — это была особая милость. Может быть, он на Бхакти Лалиту ругался когда-нибудь?

Бхакти Лалита Деви Даси: Да, конечно. И на самом деле в упреках и ругательствах есть определенная градация. Иногда просто, если ты его раздражаешь каким-либо образом, он может высказать [свое отношение]. Это один уровень — первый, легкий. Другой случай, когда он хочет тебя исправить, с твоим ложным эго «поработать» — это второй уровень. На самом деле это две крайние точки: незначительное, когда ты его просто раздражаешь; а самое большое, когда он тебя хочет исправить; а между ними еще есть несколько уровней.

Иногда наказание приходило без видимой на то причины. Такое тоже бывало, когда на тебя просто срывались. Другой вид был такой — ты его что-нибудь спрашиваешь, а он специально тебя игнорирует, раскрывает газету и читает или включает телевизор громче.

Говорится, что безразличие еще хуже, чем когда на тебя ругаются. Равнодушие еще хуже, чем тот крайний случай, когда с твоим эго хотят «поработать». Даже Шримати Радхарани говорит об этом в одной молитве. Махапрабху говорит в последней шлоке «Шикшаштаки»: «Ты можешь обнять Меня или растоптать, но, пожалуйста, не будь ко Мне безразличен».

Переводчик: Притху Дас Брахмачари
Транскрипцию выполнила: Малика Деви Даси
Редакторы: Туласи Прия Деви Даси, Традиш Дас