Мадхусудан Махарадж. Милосердие Гуру-варги
(21 мая 2015 года, Томск, Гирирадж Ашрам)
Суть всего обучения — повторение имен Кришны, совершение севы, почитание прасада, общение с преданными. И это то, чем вы все и занимаетесь. Гурудев, Шридхар Махарадж, Сарасвати Тхакур — они все ждут нас. Бхактивинод Тхакур ждет нас. Нароттам Дас Тхакур, Вишванатх Чакраварти Тхакур, Локанатх Дас Госвами, Рупа Госвами, Санатана Госвами, Нитьянанда, Махапрабху — все они ждут нас.
Преданная: В духовном мире достаточно слуг. Зачем им мы?
Шрила Мадхусудан Махарадж: Намо маха̄-вада̄нйа̄йа [1] — потому что их сердца бесконечно милосердны. Им невыносимо смотреть на наши страдания, и они являются воплощением щедрости, милосердия. Домашний уют. Посмотрите просто на лица Гурудева, Шридхара Махараджа, учителей нашей парампары: такие милосердные, искренние души!
Переводчик: Налина Сундари Деви Даси
Транскрипцию выполнил: Винод Бандху Дас
Редактор: Динанатх Дас
[1] намо маха̄-вада̄нйа̄йа кр̣ш̣н̣а-према-прада̄йа те / кр̣ш̣н̣а̄йа кр̣ш̣н̣а-чаитанйа- на̄мне гаура-твиш̣е намах̣ — «О самое милостивое воплощение Бога! Ты — Сам Кришна, явившийся в образе Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху. Теперь у Тебя тело золотистого цвета, как у Шримати Радхарани, и Ты щедро раздаешь чистую любовь к Кришне. Мы в почтении склоняемся перед Тобой» («Шри Чайтанья-чаритамрита», Мадхья-лила, 19.53).