Шрипад Бхакти Ранджан Мадхусудан Махарадж

(30 марта 2013 года, Хапания, Индия. Парикрама)

Шрила Гурудев был в очень близких, нежных отношениях со своим учителем, Шрилой Шридхаром Махараджем. Он всегда говорил, [когда отправлялся в Хапанию]: «Я еду в свой храм». Шри Чайтанья Сарасват Матх был храмом Шридхара Махараджа. Гурудев говорил: «А это — мой храм, здесь мое Божество».

Шрила Гуру Махарадж был в очень близких отношениях с Гурудевом, можно сказать, даже ближе, чем учитель и ученик, отношения были в высшей степени духовные, родственные. Когда Гурудев говорил: «Махарадж, мне надо поехать в мой храм, навести там порядок», Шрила Шридхар Махарадж всегда улыбался и был очень счастлив.

Шрила Гуру Махарадж принял санньясу в молодости. Он оставил своих родственников, переехал в Калькутту, стал членом Гаудия Матха. Он не возвращался в свою деревню много-много лет. Шрила Гурудев своей нежностью, своим сердцем привлек его. И Гурудев попросил: «Махарадж, я хочу построить храм в месте вашего явления, но мне нужно, чтобы вы показали, где вы родились». По индийской традиции беременная женщина находится в отдельном помещении, после родов она не появляется какое-то время на публике. Гуру Махарадж показал ему: «Моя мать родила меня здесь».

Раньше Шрила Гурудев время от времени посещал этот храм в обществе нескольких преданных. Поскольку я был фактически правой рукой Гурудева, секретарем, я никогда с ним не разлучался и привозил его на машине сюда. Гурудев садился в машину и говорил, кто с ним поедет. Мы приезжали сюда, и здесь Гурудев проводил время, принимал прасад. Для него это был своего рода отдых.

Гурудев часто уезжал из храма в Навадвипе: двадцать два мировых турне, фактически каждый год несколько месяцев он был в проповедническом туре по всему миру. Когда он возвращался в Навадвипу, тут тоже его окружала толпа преданных, и в какой-то момент он приезжал сюда и просто отдыхал. Он сидел здесь, на этой скамейке, в узком кругу преданных и испытывал блаженство.

Гурудев здесь отдыхал, ходил с преданными на кунду, смотрел на растущие фрукты, овощи, обходил хозяйство и был здесь очень счастлив. Этот храм — сердце Гурудева.

Переводчик: Шрила Авадхут Махарадж
Транскрипцию выполнила: Малика Деви Даси
Редактор: Динанатх Дас